J. M. Coetzee – Profesor titular

Anna-Kazumi Stahl – Coordinadora académica

Anna Maria Monticelli (Marruecos, 1952) es guionista y productora de largometrajes, premiada en múltiples ocasiones por sus películas. Nacida en Tánger, hija de una madre española y de un padre ítalo-francés, pasó sus primeros años en Roma, hasta que la familia en los años 1960 emigró a Australia. Fluida en inglés, francés, español e italiano, trabajó en el Programa Latinoamericano para refugiados de las Naciones Unidas y como actriz de películas y series televisivas en Australia y Estados Unidos. Durante su carrera como actriz comenzó a escribir cuentos y guiones para el cine. A fines de los años 1990 fundó la productora Wild Strawberries (Link a http://wildstrawfilms.com/) para producir películas que le apasionan. 

Su primer proyecto La Spagnola (2001) fue la película australiana elegida para representar al país en la categoría Mejor Película Extranjera en los Premios Óscar, 2002. La película recibió galardones internacionales y logró una  amplia distribución en el exterior.

Su adaptación de la novela Desgracia (2007), del Premio Nobel J.M. Coetzee, fue premiada en tres importantes festivales de cine. Entre otros galardones, esta película protagonizada por John Malkovich, recibió el Premio de la Crítica en el Festival Internacional de Cine de Toronto. También ganó el premio a la mejor adaptación de Australian Writers Guild (2008), la Asociación de Guionistas de Australia,  y el del mejor guion del Círculo de Críticos de cine de Australia (2010). Fue una de las cuatro películas preseleccionadas como Mejor adaptación literaria en la Feria Internacional de Libros  Frankfurt.

Anna Maria actualmente vive y trabaja en Europa, desde donde desarroll a diferentes proyectos cinematográficos internacionales.

Nick Drake (Inglaterra, 1961) es un poeta, guionista y dramaturgo. Escribió The Man in the White Suit (Bloodaxe Books, 1999), que ganó el Premio Waterstone’s/Forward al Mejor Primer Poemario. From The Word Go (Bloodaxe Books 2008) fue seguido por The Farewell Glacier (Bloodaxe Books, 2012), una recopilación que surgió de un viaje por el Ártico. Sus poemas fueron grabados para High Arctic, una instalación de United Visual Artists en el Museo Marítimo Nacional. Su poema Message from the Unseen World (2016)  fue destinado a una muestra artística pública y permanente con el mismo nombre en Londres, también obra de UVA, dedicada a Alan Turing.

Escribió el guión de Romulus, My Father, protagonizada por Eric Bana, que ganó el premio a la Mejor Película en los Premios del Instituto Cinematográfico de Australia. Otros guiones: White Mughals (basado en la obra de William Dalrymple), con la dirección de Ralph Fiennes. Devil in the Kitchen, basado en la obra de Marco Pierre White, con la dirección de Russell Crowe. Second Best Bed, Ecosse Films. All the Angels, Pathe.

Obras teatrales: All the Angels; Handel and the First Messiah (Globe Theatre, Londres, 2016/7), texto publicado por Faber. Libreto para la ópera Between Worlds, compuesta por Tansy Davies, dirigida por Deborah Warner (ENO/Barbican, 2015). To Reach the Clouds (Nottingham Playhouse). Success (Faber) para NT Connections, presentada en el Oliver Theatre y por todo el Reino Unido.
Su página web es www.nickfdrake.com

Paz Alicia Garciadiego (México, 1949) se forma en Letras Hispánicas y Estudios Latinoamericanos en la Universidad Autónoma de México (UNAM) e inicia su carrera académica para redescubrir la escritura con guiones para cómics, televisión y radio culturales.
En 1985 escribe “El imperio de la forturna”, para el director Arturo Ripstein, desde entonces han sido trece las colaboraciones que Ripstein y Garciadiego han realizado en conjunto. Su filmografía continúa con una serie constante de películas todas ellas de arte: “Mentiras piadosas” (1988), “La mujer del puerto” (1991), “Principio y fin” (1993), “La reina de la noche”(1994), “Profundo carmesí” (1996), “El evangelio de las maravillas” (1998), “El coronel no tiene quien le escriba” (1999), “Así es la vida” y “La perdición de los hombres” (2000), “La virgen de la lujuria” (2002) y “El carnaval de Sodoma” (2006), y  “Las razones del corazón” (2011). Participó también con el director Alberto Cortes en la película “Ciudad de ciegos“en 1987.
Desde su debut en el cine, ha sido considerada una de las guionistas más importantes  y respetadas en el ámbito de la cinematografía hispanoparlante, creando una escuela a partir de sus trabajos cinematográficos. Así, ha dado clases y conferencias  desde en Pusan, en Corea, hasta en la Universidad de Buenos Aires en Argentina; desde en los exclusivos foros de Princeton, Harvard o Stanford hasta en la Universidad de Calcuta o en la Municipalidad de Rio de Janeiro y en Honk Kong
Ha sido jurado en varios de  festivales de cine, destacándose los de Locarno, San Sebastián, La Habana, Guadalajara, Mar del Plata, Bafici (Festival de Cine Independiente de Buenos Aires), Huelva, y Huesca entre otros. En el terreno literario ha sido jurado del Premio Alfaguara
Los guiones de “La mujer del puerto”, “Profundo carmesí”, “El Evangelio  de las maravillas”, “El Coronel no tiene quién le escriba”, “Así es la Vida” y “La perdición de los hombres” han sido publicados por diversas editoriales de México y España.
Su trabajo más reciente, “La calle de la amargura”, está actualmente en fase de post producción.

Arturo Ripstein (México, 1943) resume su propia biografía en las siguientes líneas: “Nace el 13 de diciembre de 1943. Filma su primera película en 1965 a los 21 años. 52 años después, sigue intentando.”. No obstante, si nos permitimos el lujo de acercarnos a su rica hoja de vida con más detalle podemos agregar algunos datos más.
Hijo del productor cinematográfico Alfredo Ripstein,  comenzó su carrera como asistente de dirección de Luis Buñuel en “El ángel exterminador” (1962). Su debut como director fue con “Tiempo de morir”, western que contó con el guión de los escritores Gabriel García Márquez y Carlos Fuentes.
En la década de los 70 destacan “El castillo de la pureza” (1973) y “El lugar sin límites” (1978). A partir de los años 80 rodó sus títulos más importantes con guiones escritos por Paz Alicia Garciadiego, con quien comenzó su asociación profesional en “El imperio de la fortuna” (1986), adaptación de un relato de Juan Rulfo.
Aunque ya era un director reconocido en su país, Ripstein logró el aplauso internacional en los años 90 gracias a “Principio y fin” (1993), adaptación de una novela del egipcio Naguib Mahfuz por la que ganó la Concha de Oro en San Sebastián, premio que volvió a recibir con “La perdición de los hombres” (2000).
Otros títulos destacados de su filmografía son “Profundo carmesí” (1996), “El evangelio de las maravillas” (1998),  “El coronel no tiene quien le escriba” (1999), adaptación de un libro de Gabriel García Márquez, y “Así es la vida” (2000).

Sus últimos trabajos como director son “Las razones del corazón” (2011) y “La calle de la amargura” (2015).

Antjie Krog (1952) es una poeta, escritora y académica sudafricana. Publicó su primer libro de poesía Dogter van Jefta (Hija de Jephta) a los 17 años. Desde entonces ha publicado numerosas obras de poemas y ficción, en afrikáans e inglés. Ha sido galardonada en varias ocasiones, entre ellas con el premio de la Fundación Cultural de Hiroshima (2000) y con el galardón de Instituto de Traductores sudafricanos (2003).
En 1973 obtuvo su licenciatura en Lengua inglesa de la Universidad de Orange Free State y en 1976, su título de maestría en Afrikáans de la Universidad de Pretoria. Comenzó su carrera profesional como periodista. Durante la década de 1980 trabajó como editora en el diario independiente Die Suid-Afrikaan y después en la radio South African Broadcasting Corporation (SABC). Cubrió durante dos años el trabajo de la Comisión de Verdad y Reconciliación, organismo oficial creado por el gobierno de Sudáfrica que buscaba alcanzar la justicia restaurativa después del fin del régimen del apartheid. Su libro más conocido, Country of my Skull, es el resultado de dicho trabajo. Fue llevado al cine con el título de In my country, realizado en los Estados Unidos y protagonizado por Samuel L. Jackson y Juliette Binoche. Dicha obra será editada por UNSAM Edita en español.

António Emílio Leite Couto (1955), más conocido como Mia Couto, es un escritor mozambiqueño. Nació en Beira, la segunda ciudad más grande de Mozambique. Es hijo de inmigrantes portugueses que se radicaron en la ex colonia portuguesa en la década de 1950.  En 1971 se mudó a la capital Lourenço Marques (hoy Maputo) para estudiar medicina en la universidad. En esa época el movimiento político y guerrillero FRELIMO luchaba por la independencia del país del poder colonial. En 1974, cuando Mozambique estaba a punto de convertirse en una república independiente, suspendió sus estudios y se unió a FRELIMO como periodista en el diario Tribuna. Después trabajó como director de la recientemente creada Mozambique Information Agency (AIM) y como responsable de la revista Tempo. Su primer libro de poemas Raiz de Orvalho, fue publicado en 1983. En 1985 volvió a la universidad, donde se recibió de biólogo.

No es solo uno de los autores más importantes de su país. Su obra ha sido publicada en más de veinte países y en múltiples idiomas, entre ellos en portugués, inglés, francés, alemán, catalán, sueco y estonio. En 2007 fue el primer escritor africano en recibir el galardón literario de Unión Latina, que se entrega todos los años en Italia desde 1990. En 2014 ganó el Premio Internacional Neustadt de Literatura. Unsam Edita publicará en español la novela Um Rio Chamado Tempo, uma Casa Chamada Terra. En la actualidad Mia Couto, se desempeña como biólogo, mientras que sigue escribiendo.

Delia Falconer
es una escritora australiana, ensayista, crítica y docente de Escritura creativa en la Universidad Tecnológica de Sydney (UTS). Ha publicado dos novelas, The Service of Clouds y The Lost Thoughts of Soldiers, además de Sydney, unas memorias personales y culturales de su ciudad de nacimiento. Sus textos han sido incluidos en varias antologías, entre ellas en Macquarie PEN Anthology of Australian Literature y en Penguin Century of Australian Stories. También es editora de Best Australian Stories 2007 y 2008 y de The Penguin Book of the Road.

Ivor Indyk
es el fundador de la prestigiosa editorial Giramondo Publishing y docente del Centro de investigación de Literaturay Sociedad de la Universidad de Western Sydney. Fue editor fundador de la revista literaria HEAT y es co-fundador Sydney Review of Books. Además de ser crítico, ensayista, profesor universitario y editor, ha escrito una monografía sobre David Malouf para Oxford University Press y ensayos sobre muchos aspectos de la literatura, el arte, la arquitectura y el mercado editorial en Australia. Giramondo ha publicado las obras de reconocidos autores australianos, tales comoAlexis Wright, Brian Castro, Gerald Murnane, Judith Beveridge, Jennifer Maiden y Gig Ryan; la “primera oleada” de escritores de  Western Sydney – Luke Carman, Mohammed  Ahmad, Felicity Castagna y Fiona Wright – y traducciones de obras de ficción  y poesía de India, China, Alemania, Argentina y México.

Zoë Wicomb
(1948) escritora sudafricana que vive en Escocia donde es profesora emérita en el Departamento de Estudios Ingleses en la Universidad de Strathclyde.  Su obra de ficción más reciente es la novela October. Sus trabajos críticos se refieren a la literatura sudafricana. En 2013 fue galardonada por la Universidad de Yale con el Premio Windham Campbell de ficción.

Ivan Vladislavić
(1957) escritor sudafricano, autor de las novelas The Folly, The Restless Supermarket, The Exploded View y Double Negative. Recientemente publicó un libro de ficción breve llamado 101 Detectives. Entre su obra también se encuentra Portrait with Keys, que relata la vida en Johannesburgo, y  The Loss Library, una reflexión sobre la escritura. Ocasionalmente trabaja con artistas visuales y ha editado publicaciones sobre arquitectura y arte. Ha ganado numerosos premios, entre otros el Premio Alan Paton de no ficción y el Windham Campbell de ficción, otorgado por la Universidad de Yale. Es profesor distinguido de escritura creativa en la Universidad de Witwatersrand.

Gail Jones

Nicholas Jose